第2566章 葡萄干是什么做的?(2/2)
维嘉倒是反应很快:“是葡萄。”
萧鹏笑道:“喏,我用这个问题问一百个漂亮国人,起码有九十五个回答不上来这个答案,那么我能说你不是漂亮国人吗?每个人的受教育程度是不同的,世界上没有两个完全相同的人,你可以跟我说长句,你能跟你们部队里的大头兵经常说长句生僻词吗?”
维嘉倒被萧鹏给问住了。
其实这是一个很有意思的问题。
这道题是他小时候电视上的电话热线的题目,那时候有很多类似这样的题目,出一些简单至极的弱智题目,吸引观众拨打热线然后赚钱。
本来他觉得自己已经看透了一切,结果他高中英文老师给了他另外一个答案。
原来这种电视热线节目是原封不动从漂亮国搬来的,这些题目也有很多是从漂亮国过来的,但是和龙国不同,由于法律规定不同,漂亮国出的题是真的难题!
就比如说这道葡萄干的题。
对龙国三岁小孩来说,这都是是个弱智问题,但是在漂亮国,萧鹏说有95%以上回答不出来有点儿夸张但是也大差不差。
这道题难在哪里?
葡萄的英文是Grape,葡萄干的英文是Rais。两者之间毫无关联。
就漂亮国那种‘快乐教育’的模式,有多少人有那么多的词汇掌握量?
区分漂亮国人的阶级还有一个办法,就是跟他们聊天就行。
很多人只要一出国就会发现一个问题:自己学的英文出国后用处不大,什么一般时态、进行时态、完成时态、完成进行时态、并列句、付列举、主谓宾定状补……都去特么得吧。
只要会单词就行!
学会三百个常用单词,基本上就可以在漂亮国无阻生活了。
他们说话那都是简单的不行,而龙国人出去后被誉为‘东方莎士比亚’就是因为龙国人因为受的教育喜欢说长句。
但是造成这个情况还真不是因为龙国人学错了,龙国人教材上确实是正宗的英语,而西方人由于受教育程度的降低,词汇掌握量不断地下降才变成现在这样。
简单来说,英语也分为:高等英语和平民英语,区别就是各种语法、词汇掌握量等地方。
换句话说:龙国英语教材上的就是高等英语。
从什么地方能看出这一点呢?
众所周知懂王非常擅长演讲,每次演讲都能让那些AGA信徒们热血澎湃现场气氛那叫一个嗨。
可是龙国人听了懂王的演讲都很懵,因为他的演讲真的很简单,也没有任何长句子,简单到了一个高中生只要不是学渣都能听个大差不差。这样的演讲怎么能这么受人欢迎呢?
后来他等他看了像希拉里之类政客的演讲后他算想通了这点:那边说话是各种长句子,语法讲究。
这样听起来是高大上,可是问题是……
老百姓听不懂啊!
但是他们他们听懂王的演讲:哇,瞧瞧人家懂王多会说话,条理清晰,我也能听得懂!
然后就支持自己听得懂的人了呗。
与之类似的还有wwE摔跤嘴炮环节,里面摔跤手的‘演讲’也是也类似类型,内容都很简单却能引起全场欢呼就是因为让人听懂了……
所以说,区分一个英语国家人社会地位的办法之一就是跟他聊天就行。
听得懂长句的词汇量多的那就是受教育多的。
维嘉明显就是属于这一种。
“这是你的车?”维嘉转头看到一边停着的车道:“很帅啊。我怎么没看过这个车型?”
“哦,龙国车,你们那边很难买的到。”